Arneliese / Flickr / CC by-SA 2.0
Τα πουλιά είναι μέρος κάθε γλώσσας και υπάρχουν πολλά πολύχρωμα και δημιουργικά ρητά πουλιών που χρησιμοποιούνται ευρέως και αναγνωρίζονται ευρέως από birders και non-birders. Η κατανόηση αυτών των ιδιωματισμών μπορεί να βοηθήσει τους πουλί να εκτιμήσουν πόσο πτηνά είναι μέρος διαφορετικών πολιτισμών και ποια διαφορετικές αναφορές πουλιών μπορεί να σημαίνουν σε διαφορετικά πλαίσια. Αλλά πόσες ιδιαιτερότητες πουλιών σχετίζονται πραγματικά με τα πραγματικά άγρια πουλιά που αναφέρουν;
Τι είναι ένας ιδίωμα;
Ένα ιδίωμα είναι μια εικονιστική έκφραση που περιγράφει μια κατάσταση με δημιουργικό ή πολύχρωμο τρόπο, παρά με κυριολεκτικές, ξηρές πραγματικές περιγραφές. Τα idioms είναι συχνά πιασάρικες φράσεις που εύκολα θυμούνται και γίνονται κατανοητές και μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε διάφορα περιβάλλοντα ανάλογα με τον τόνο της φωνής ή την κατάσταση που περιγράφουν. Υπάρχουν πολλά ιδιώματα που σχετίζονται με τα πουλιά σε διαφορετικές γλώσσες και η μελέτη αυτών των αναφορών πουλιών μπορεί να βοηθήσει τους πουλί να μάθουν ακόμα περισσότερα για τα πουλιά που χρησιμοποιεί κάθε έκφραση.
Κορυφαία 20 εικονίδια πουλιών
Υπάρχουν δεκάδες ιδιώματα πουλιών που χρησιμοποιούνται σε όλο τον κόσμο σε πολλούς διαφορετικούς πολιτισμούς, γλώσσες και χώρες. Η εκμάθηση των πτηνών πίσω από τους ιδιωματισμούς μπορεί να βοηθήσει τους πουλί να μάθουν περισσότερα όχι μόνο για τα πουλιά αλλά για το πώς όλα τα πουλιά αποτελούν μέρος της πολιτιστικής έκφρασης και των κοινών γλωσσών.
- Όπως μια πάπια στο νερό
Σημασία : φυσική και εύκολη, χωρίς να χρειάζονται οδηγίες
Τα Πουλιά : Οι πάπιες και οι χήνες της προποσίας μπορούν να κολυμπήσουν μέσα σε ώρες εκκόλαψης χωρίς εκτεταμένες οδηγίες ή γονική καθοδήγηση. Αυτά τα πουλιά φυσικά ξέρουν πώς να κολυμπήσουν με ευκολία και είναι σωστά στο σπίτι τους στο νερό. Ελεύθερος σαν πουλί
Σημασία : εύκολη ελευθερία ή διαφυγή χωρίς εμπλοκή
Τα Πουλιά : Επειδή τα πουλιά μπορούν να πετάξουν, είναι συχνά σύμβολα της ελευθερίας με την ικανότητά τους να διαφεύγουν γρήγορα και εύκολα από τα προβλήματα, τους κινδύνους ή τις επιπλοκές. Ένα άλμπατρο γύρω από το λαιμό
Σημασία : ένα βαρύ φορτίο ή δύσκολο εμπόδιο
Τα πουλιά : Οι Αλβατόρες είναι μεγάλα, τρομερά πτηνά, είναι δύσκολο να ταυτιστούν και είναι συχνά πτηνά νέμεσης για πολλά πουλιά. Νεκρός ως Dodo
Σημασία : εξαφανιστεί, δεν υπάρχει πλέον
Τα Πουλιά : Το dodo είναι εξαφανισμένο και δεν υπάρχει πολύ γνωστό για αυτό το πουλί, αν και συχνά αναφέρεται ως αδέξια και idiotic, καθιστώντας την εξαφάνιση του αναπόφευκτη. Χαριτωμένος ως κύκνος
Σημασία : κομψό, όμορφο και εκλεπτυσμένο
Τα πουλιά : Οι κύκνοι είναι συχνά σύμβολα του ρομαντισμού και της ομορφιάς εξαιτίας του λευκού τους φτερού και των χαλαρών καμπυλών των μακριών λαιμών τους. Περήφανος ως Peacock
Σημασία : αλαζονική, μάταιη, ή υπερηφάνεια
Τα Πουλιά : Η εκπληκτική ουρά του παγώνιου (στην πραγματικότητα τα uppertail coverts του) θεωρείται ως σύμβολο υπερηφάνειας ή επίδειξης, ακριβώς όπως το πουλί χρησιμοποιεί την ουρά του στο δικαστήριο ενός υποψήφιου συντρόφου. Ως σπάνια ως τα δόντια του χοιρινού
Σημασία : περιορισμένη ή ανύπαρκτη
Τα πουλιά : Τα πουλερικά, όπως όλα τα πουλιά, δεν έχουν δόντια, οπότε αυτό το ιδίωμα περιγράφει τη σπανιότητα ή τις χαμηλές προμήθειες. Ωστόσο, τα πτηνά δεν χρειάζονται δόντια, καθώς τα σχήματα των λογαριασμών τους προσαρμόζονται σε διαφορετικά τρόφιμα και τρόπους αναζήτησης τροφής. Οπως πετάει το κοράκι
Σημασία : μια ευθεία διαδρομή, η πιο άμεση διαδρομή
Τα Πουλιά : Τα Πουλιά δεν βασίζονται σε δρόμους, διαδρομές ή καθιερωμένες διαδρομές και αντ 'αυτού μπορούν να πετάξουν κατευθείαν στον προορισμό τους, ανεβαίνοντας εύκολα τα εμπόδια. Πουλιά από ένα κοπάδι φτερών μαζί
Σημασία : μια κοινή ομάδα παρόμοιων μελών
Τα πουλιά : Πολλά πουλιά είναι αγελάδες και συγκεντρώνονται σε κοπάδια, αν και τα κοπάδια δεν είναι πάντα μόνο ένα είδος πουλιών και μικτά κοπάδια είναι κοινά, ειδικά το χειμώνα. αετίσιο μάτι
Σημασία : προσεκτικός, έχοντας έντονη όραση
Τα πτηνά : Τα πτηνά έχουν ανώτερες αισθήσεις, ειδικά όραμα, και κορυφαίοι θηρευτές, όπως οι αρπακτικοί, έχουν εξαιρετική όραση, εντοπίζουν λεία από απίστευτες αποστάσεις, ακόμη και σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού ή συνθήκες χαμηλής ορατότητας. Το πρώιμο πουλί τραβάει τον σκουλήκι
Σημασία : τα οφέλη από την αποφυγή της αναβολής και τη λήψη ανταμοιβών για την πρώτη
Τα Πουλιά : Πολλά πουλιά ζωοτροφών νωρίς την ημέρα και είναι πιο πιθανό να βρουν με επιτυχία τρόφιμα πριν από άλλα πουλιά ή ζώα τρέφονται. Φάτε σαν πτηνό
Σημασία : να τρώτε ελαφρά ή να είστε ένας επιλεκτικός τρώγων
Τα πουλιά : Ενώ τα πουλιά δεν τρώνε ελαφρώς και μπορούν να περάσουν ένα μεγάλο μέρος της ημέρας που ψάχνουν, είναι συχνά επιλεκτικοί, ταξινομούντάς τους μέσα από μεικτά πουλιά για να βρουν μόνο τα ψωμάκια που θέλουν. Φτερά τη φωλιά σας
Σημασία : να κερδίσει οικονομικό κέρδος ή να συλλέξει ευνοεί από άλλους
Τα Πουλιά : Τα πουλιά συχνά φτερά τις πραγματικές φωλιές τους με μαλακό υλικό για να μαζεύουν τα αυγά τους και νεαρές νεοσσοί, βελτιώνοντας τα ποσοστά επιβίωσης μεταξύ των απογόνων. Ξενύχτης
Σημασία : κάποιος που είναι πιο ενεργός ή παραγωγικός το βράδυ
Τα Πουλιά : Υπάρχουν πολλά νυχτερινά πουλιά που είναι πολύ ενεργά μετά το σκοτάδι, και πολλά άλλα πουλιά είναι τρελά, που είναι πιο ενεργά στο λυκόφως και την αυγή. Ασχημόπαπο
Σημαίνει : κάποιος που είναι ελκυστικός ή εκτός τόπου, αν και γίνεται πιο όμορφος ή επιθυμητός καθώς ωριμάζουν
Τα πουλιά : Πολλά πουλιά δεν είναι ελκυστικά πριν φτιάξουν φτερά, αλλά τελικά θα φτιάξουν εξαιρετικό φτέρωμα. Πάρτε κάποιον κάτω από την πτέρυγα σας
Σημασία : να προσφέρετε οδηγίες καθοδήγησης ή καθοδήγηση
Τα πουλιά : Τα μικρά πουλιά βασίζονται στην προστασία και την καθοδήγηση των γονέων τους, τα οποία συχνά περιλαμβάνουν τη στέγαση κάτω από τα φτερά των πατρικών πουλιών για να παραμείνουν κρυμμένα, ξηρά ή για έλεγχο της θερμοκρασίας. Όπως το νερό από την πλάτη της πάπιας
Σημασία : να σκοντάφτει εύκολα, να ρίξει ή να αγνοεί
Τα Πουλιά : Τα υδρόβια πουλιά, όπως οι πάπιες, χρησιμοποιούν πολύ τον ουροπυγικό αδένα τους καθώς προεξέχουν, καλύπτοντας τα φτερά τους με στεγανοποιητικό λάδι που διατηρεί το φτέρωμα τους προστατευμένο ακόμη και υποβρύχιο. Skinny ως σιδηρόδρομος
Σημασία : πολύ λεπτή ή λεπτή
Τα πτηνά : Πολλές ράγες έχουν εύκαμπτα σώματα και μπορούν να γλιστρήσουν ανάμεσα σε καλά τυλιγμένα καλάμια ή χόρτα χωρίς να διαταράσσουν το φύλλωμα. Αυτό είναι ιδανικό καμουφλάζ, και δίνει την εντύπωση ότι τα πουλιά είναι πολύ λεπτά. Χαρούμενος σαν Λάκκος
Σημασία : χαρούμενος, αισιόδοξος και χαρούμενος
Τα Πουλιά : Οι Larks έχουν πολύ μελωδικά τραγούδια με χαρούμενα νότα και ευτυχισμένες μελωδίες και είναι συχνά πολιτιστικά σύμβολα χαράς, καλής τύχης ή χαράς. Τρελό ως Loon
Σημασία : τρελό ή καρυδιού
Τα Πουλιά : Πολλοί κουδούνι έχουν παράξενες, συγκλονιστικές κλήσεις που μπορεί να μοιάζουν με τρελό ή διαταραγμένο γέλιο, διακριτικές φωνητικές ενέργειες που μπορούν να βοηθήσουν στην ταυτοποίηση των κουβερτών εύκολα.
Υπάρχουν πολλά περισσότερα ιδιώματα πτηνών και περιγραφικές φράσεις που περιλαμβάνουν εικόνες για τα πτηνά και είναι δημοφιλή μέρη της γλώσσας με πολλούς τρόπους. Υπάρχουν πολλοί διαφορετικοί τρόποι για να ερμηνεύσετε τα λόγια των πουλιών, αλλά ο καθένας μπορεί να είναι ένα διασκεδαστικό μέρος του λεξιλογίου του birder.
