-
Πίσω από το όμορφο Otomi Fabric
Jacaranda Home
Τι λέει; Otomi (O-toh-mee) ή Tenango (Teh-nang-go)
Από πού είναι; Οι Οθωμανικοί άνθρωποι του Tenango di Dora, Μεξικό
Ποιος το έχει; Houzz, Η γη του Nod
Φωτεινή, όμορφη κουβέρτα Otomi - μερικές φορές ονομάζεται Tenangos - είναι μια ζωντανή προσθήκη σε κάθε δωμάτιο. Με τα υπερμεγέθη μοτίβα τους και τις φανταστικές μορφές τους, φέρνουν μια αίσθηση ενέργειας και κίνησης που τις έχει καταστήσει μία από τις πιο ακολουθούμενες τάσεις του παγκόσμιου σχεδιασμού σήμερα. Το 2012 η γερμανική δύναμη μόδας Hermes έκανε μια σειρά από κασκόλ με σχέδια εμπνευσμένα από την Tenango (1), τα οποία τους καθιστούσαν μια πολύ γνωστή ποσότητα τόσο στη μόδα όσο και στο σχεδιασμό. Είναι λιγότερο γνωστό, ωστόσο, ότι τα διασκεδαστικά χρώματα και τα εορταστικά σχέδια που αποτελούν το σήμα κατατεθέν των υφασμάτων της Οθωμανίας θεωρούν μια παράδοση που εκτείνεται πολύ στην ιστορία της Μεσοαμερικής.
-
Ο Οθωμανικός λαός της κοιλάδας του Μεξικού
Ντόμινο
Οι λαοί του Οθωμανίου πιστεύεται ότι ήταν οι πρώτοι κάτοικοι της κοιλάδας του Μεξικού, πριν ακόμη και από τους πληθυσμούς που μιλούσαν για τον Ναχουάτλ που θα έφερναν τελικά την Αζτέκικη Αυτοκρατορία (2). Τότε, όπως και τώρα, το Οτόμι υπήρχε σε μια ευρεία περιοχή πολύ ποικίλου εδάφους. Ως αποτέλεσμα, οι μελετητές διακρίνουν μεταξύ των πληθυσμών της Σιέρα, Highland και Mezquital Valley Otomi (ibid.). Το όνομα Otomi αρχικά θεωρείται ότι δόθηκε από τους Αζτέκους σε αυτή την ομάδα ανθρώπων που περιγράφουν τον εαυτό τους ως Hnahu, ή "αυτοί που μιλάνε μια ρινική γλώσσα" (3). Το όνομα Otomi προχωρά από τις λέξεις ρίζας Nahuatl, otoac και mitl ("βέλος") (4). Αυτά συνδυάζονται για να σχηματίσουν τις λέξεις otomitl / totomitl, από τις οποίες λαμβάνονται άμεσα οι Otomi και που σημαίνουν "εκείνους που κυνηγούν πτηνά με τόξο και βέλος (5)".
-
Επίδραση του Toltec, των Αζτέκων και των Ισπανών
Κεχριμπάρι Interiors
Πριν από την άφιξη των Αζτέκων, η Σιέρα Ωτομή προσαρτήθηκε για πρώτη φορά από το Toltec, του οποίου η αυτοκρατορία έπεσε το 1168 μ.Χ. (6). Η άνοδος της Αζτέκικης αυτοκρατορίας το 1400 μ.Χ. είδε και πάλι τους Οθωμανούς που κατακτήθηκαν από ένα πιο μαζικό έθνος. Ωστόσο, η κατάκτηση της Οθωμανίας δεν σήμαινε πλήρη περιθωριοποίηση (7). Παρά την ενσωμάτωσή τους από μεγαλύτερες ομάδες στην ιστορία τους, τα Οθωμανικά ήταν γνωστά ως άγριοι πολεμιστές (8). Υπολογιζόταν ότι υπήρξαν σημαντικές εξελίξεις στην Τούλα, την πρωτεύουσα της Αυτοκρατορίας του Τολτσέτ, καθώς και στη θρυλική πόλη των Τελοτουακάν (αν και τώρα πιστεύεται ότι η πόλη προηγήθηκε της κουλτούρας του Toltec.) (9). Αργότερα, ο Αζτέκτο θα απασχολούσε τους Οθωμανούς ως μισθοφόρους σε τέτοιο βαθμό ώστε το όνομά τους να έγινε συνώνυμο με την τάξη πολεμιστών των Αζτέκων (10). Όταν οι Ισπανοί Conquistadors έφτασαν σε αυτό που νόμιζαν ως «Νέος Κόσμος», η Mezquital Valley Otomi (και ενδεχομένως άλλες Οθωμανικές ομάδες) συμμάχησαν μαζί τους εναντίον των Αζτέκων σε μια προσπάθεια να απελευθερωθούν από την Αυτοκρατορία (11). Αν και οι Ισπανοί δεν απέδειξαν τους πιο αξιόπιστους συμμάχους, ο Οτόμη επέζησε της αποικιοκρατίας να διαδραματίσει ρόλο σε διάφορους μεταγενέστερους πολιτικούς και στρατιωτικούς αγώνες, όπως ο πόλεμος της Ανεξαρτησίας (ibid.).
-
Το Otomi Sell Textiles to Outsiders Ξεκινώντας από τη δεκαετία του 1960
Αρχιτέκτονας Heather A. Wilson
Η τέχνη της ύφανσης και του σχεδιασμού των κλωστοϋφαντουργικών μεταξύ των Οθωμών προχωρεί πολύ πριν την επαφή της με τις αποικιακές δυνάμεις (12). Ωστόσο, Otomi κλωστοϋφαντουργικά σχέδια δεν ήταν διαθέσιμα ως αντικείμενα διακόσμησης μέχρι τη δεκαετία του 1960. Πριν από αυτό το διάστημα δεν υπήρχαν σε κουβέρτες ή μαξιλάρια. Για αιώνες αυτά τα σχέδια χρησιμοποιήθηκαν μόνο ως διακοσμητικά για τις μπλούζες των γυναικών (13). Μόνο πριν από μια τεράστια ξηρασία που κατέστρεψε τις καλλιέργειες στην περιοχή Tenango de Doria, οι Οθωμανί καθιστούσαν το έργο τους διαθέσιμο για πώληση εκτός της κοινότητάς τους (ibid.).
-
Φυσικές και υπερφυσικές δυνάμεις εμπνευσμένες από τα μοντέλα Tenango
Πίνακας Τονωτικό
Μετάφραση στα αγγλικά ως "πέτρινη γειτονιά", το Tenango φιλοξενεί διάφορες σπηλιές που φέρουν σχέδια που απεικονίζουν ζώα καθώς και φυσικές και υπερφυσικές δυνάμεις. Αυτές οι εικόνες πιστεύεται ότι έχουν εμπνεύσει τα μοτίβα που υπάρχουν στα υφάσματα Otomi (14). Άλλες επιρροές μπορεί να περιλαμβάνουν μια σαμανιστική πρακτική που περιλαμβάνει χαρτί φτιαγμένο από κομμένο φλοιό δέντρου που ονομάζεται "αμάχων" (15).
-
Εξέλιξη των μορφών Otomi από τον εκσυγχρονισμό
Lucky By Design
Η τοποθέτηση μοντέλων Tenango σε μια ευρύτερη ποικιλία προϊόντων στο σπίτι απαιτούσε πρώτα μια απλούστευση της διαδικασίας σχεδιασμού και της μεθόδου ύφανσης. Όπου η δημιουργία των σχεδίων σε ενδύματα απαιτούσε μια περίπλοκη μέθοδο brocade, τα σύγχρονα σχέδια του Otomi δημιουργήθηκαν χρησιμοποιώντας μια πολύ απλούστερη μορφή κεντήματος και μια διαδικασία που απαιτεί λιγότερη εργασία (16). Τα σχέδια αρχικά σχεδιάζονται σε βαμβακερό μουσελίνη σε υδατοδιαλυτή πένα. Τα σχέδια μπορούν να αγοραστούν ή να ανατεθούν από τον υφαντή που μπορεί να περάσει μέχρι τρεις μήνες για να παράγει ένα τεμάχιο μήκους έως δύο τετραγωνικών μέτρων (17, 5 τετραγωνικά πόδια) (17). Από τότε που έγιναν εξαρτήματα της αγοράς της σύγχρονης διακόσμησης, οι παλέτες χρωμάτων και οι εικόνες των σχεδίων της Οτόμης έχουν γίνει πιο διαφοροποιημένες. Είναι ενδιαφέρον ότι στην περίπτωση αυτή ο εκσυγχρονισμός των σχεδίων του Otomi σήμανε συχνά τη μείωση του αριθμού των χρωμάτων σε ένα δεδομένο μοτίβο (18).
-
Η παράδοση ξεπερνάει τον εκσυγχρονισμό
Hygge και West
Αν και η αυξανόμενη δημοτικότητά τους στον σχεδιασμό και τη μόδα έχει αυξήσει την ορατότητα των υφασμάτων και του πολιτισμού της Οθωμανίας, οι αρχαίες πρακτικές που υποκινούν την παραδοσιακή μέθοδο σχεδιασμού κινδυνεύουν να πεθάνουν. Οργανισμοί όπως το Μεξικάνικο Έργο Ιχθυογεννητικών Κλωστοϋφαντουργικών (19) εργάζονται για να εξασφαλίσουν ότι αυτές οι παρατιθέμενες παραδόσεις συνεχίζουν να μεταδίδονται στις μελλοντικές γενιές. Ενώ το έργο αυτού του οργανισμού και άλλων συνεχίζει να διατηρεί τις παραδοσιακές μεθόδους του κλωστοϋφαντουργικού κέντημα της Οτόμης, τα νέα στυλ και τεχνικές συνεχίζουν να προάγουν και να υποστηρίζουν τον σύγχρονο Οθωμανικό πολιτισμό σε όλο τον κόσμο.
Πίνακας περιεχομένων:
- Πίσω από το όμορφο Otomi Fabric
- Ο Οθωμανικός λαός της κοιλάδας του Μεξικού
- Επίδραση του Toltec, των Αζτέκων και των Ισπανών
- Το Otomi Sell Textiles to Outsiders Ξεκινώντας από τη δεκαετία του 1960
- Φυσικές και υπερφυσικές δυνάμεις εμπνευσμένες από τα μοντέλα Tenango
- Εξέλιξη των μορφών Otomi από τον εκσυγχρονισμό
- Η παράδοση ξεπερνάει τον εκσυγχρονισμό